KRAKOWSKA
FABRYKA SŁÓW
Pasja, wnikliwość, konsekwencja, precyzja, doskonalenie w działaniu – z połączenia
tych elementów stworzyliśmy Krakowską Fabrykę Słów. Język to dla
nas najważniejsze narzędzie porozumiewania się. Dokładamy
wszelkich starań, by coraz lepiej go poznawać, zgłębiać
jego tajniki i tą wiedzą dzielić się ze wszystkimi,
którzy chcieliby tak jak my dbać
o poprawność językową.
oferta
Ofertę kierujemy do firm, które cenią
sobie perfekcję w komunikacji ze
swoimi odbiorcami.
Właściwie przygotowane pod kątem językowym książka,
strona WWW, broszura, plakat budzą zaufanie, a firma, która za nimi
stoi, jest postrzegana jako profesjonalna, niezależnie od branży.
Ci, którzy nie wahają się skorzystać z pomocy redaktorów
i korektorów przy tworzeniu tekstów, inwestują w swoją
markę i swój wizerunek.
zespół
Nasz Zespół to grupa specjalistów w zakresie redakcji i korekty.
Nasz Zespół to grupa specjalistów w zakresie redakcji i korekty. Najstarsza osoba ma za sobą czterdzieści lat doświadczenia zawodowego, a najmłodsza – niespełna trzynaście. Pracowaliśmy dla dużych firm i wydawnictw. Zajmowaliśmy się każdym rodzajem tekstu: od wąskich, branżowych ujęć po literaturę piękną. Każdy projekt, każdy kolejny tekst, kolejna książka to było wyzwanie, a zarazem
nauka i ciężka praca.
usługi
Trzy podstawowe
typy usług
w naszej
ofercie
to:
redakcja tekstu
wraz z adiustacją
zobacz więcej
Redakcja tekstu wraz z adiustacją
Redakcja tekstu to nanoszenie poprawek gramatycznych, ortograficznych, stylistycznych, interpunkcyjnych, logicznych, leksykalnych itd., tak by tekst był gotowy do publikacji. Może obejmować również redakcję merytoryczną (na życzenie) i adiustację. Prace redakcyjne to także ujednolicanie zapisu, poprawa aneksów (przypisów, spisów treści, ilustracji, tabel i indeksów itp.). Redakcję wykonujemy w formie elektronicznej (w programie Microsoft Word w opcji „Śledź zmiany”) lub na wydrukach, za pomocą znaków korektorskich.
korekta tekstu
zobacz więcej
Korekta tekstu
Korekta tekstu to weryfikacja tekstu po redakcji i adiustacji pod kątem błędów językowych, stylistycznych, interpunkcyjnych itd. Obejmuje sprawdzenie, czy naniesiono wszystkie poprawki autorskie i redaktorskie. Korektę wykonujemy w formie elektronicznej lub na wydrukach.
pogotowie
redakcyjne
zobacz więcej
Pogotowie redakcyjne
Pogotowie redakcyjne – usługa skierowana do firm, którym zależy na szybkości wykonania redakcji i korekty. Polega na ekspresowej pracy nad tekstem w formie elektronicznej lub na wydrukach, na życzenie Klienta w siedzibie firmy. Pogotowie redakcyjne to opcja „na wczoraj”, obejmująca kompleksowe prace nad tekstem.
Oferujemy również kompleksowe usługi sprawdzania tekstów firmowych zwane audytem językowym. Audyt umożliwia dotarcie do każdego dokumentu w formie papierowej i elektronicznej i jego weryfikację. Obejmuje redakcję, adiustację i korektę tekstu.
teksty
Zajmujemy się
redakcją, adiustacją
i korektą:
  • książek,
  • gazet, czasopism,
  • materiałów marketingowych,
  • materiałów szkoleniowych,
  • materiałów wewnętrznych firm, np. gazetek, newsletterów,
       ofert handlowych itp.,
  • stron WWW,
  • dokumentów urzędowych: aktów prawnych, umów, ustaw itp.,
  • katalogów
  • i innych.
cennik
(ceny za jedną znormalizowaną stronę, czyli 1800 znaków ze spacjami)
redakcja tekstu
wraz z adiustacją
Od 8 PLN netto
korekta
tekstu
Od 6 PLN netto
pogotowie redakcyjne
i audyt językowy
CENA USTALANA INDYWIDUALNIE
 
Podane ceny nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego i mogą ulec zmianie. Do cen należy doliczyć podatek VAT 23%. Jednostką obliczeniową dla tekstów jest arkusz wydawniczy. Jeden arkusz to 40 tysięcy znaków ze spacjami, czyli ponad 22 znormalizowane strony (1800 znaków na stronie). Wystawiamy faktury VAT.
Jak
pracujemy
1.
Jeśli są Państwo zainteresowani
naszymi usługami, prosimy
o kontakt telefoniczny lub
mailowy. Chętnie spotkamy
się z Państwem osobiście.
 
2.
Przedstawimy Państwu naszą
ofertę, dopasowaną dokładnie do
Państwa potrzeb.
 
3.
Bezpłatnie wycenimy zlecenie
(na podstawie dostarczonych
próbek tekstów).
 
4.
Podpisujemy umowy
i gwarantujemy zachowanie poufności.
Każde zlecenie traktujemy z powagą
i podchodzimy do niego z pełnym
zaangażowaniem. Pracujemy zgodnie
z terminami, uważnie słuchamy uwag
i staramy się odpowiadać na każde
pytanie.
 
5.
Stosujemy aktualne normy
językowe. Korzystamy z bogatej
biblioteczki słowników w wersji
papierowej i elektronicznej.
Na bieżąco śledzimy opinie
i uchwały Rady Języka Polskiego.

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego